Nahum 1:1-15
Judul
1:1 Ucapan ilahi
tentang Niniwe
1 .
Kitab penglihatan
Nahum, orang Elkosh.
Murka TUHAN
1:2 TUHAN itu Allah yang cemburu
dan pembalas
2 , TUHAN itu pembalas
dan penuh kehangatan amarah. TUHAN itu pembalas kepada para lawan-Nya dan pendendam kepada para musuh-Nya.
1:3 TUHAN itu panjang sabar
3 dan besar kuasa, tetapi Ia tidak sekali-kali membebaskan dari hukuman
orang yang bersalah. Ia berjalan dalam puting beliung
dan badai,
dan awan
adalah debu kaki-Nya.
1:4 Ia menghardik
laut dan mengeringkannya,
dan segala sungai dijadikan-Nya kering. Basan dan Karmel
menjadi merana dan kembang Libanon menjadi layu.
1:5 Gunung-gunung gemetar
terhadap Dia, dan bukit-bukit mencair.
Bumi menjadi sunyi sepi
di hadapan-Nya, dunia serta seluruh penduduknya.
1:6 Siapakah yang tahan
berdiri menghadapi geram-Nya? Dan siapakah yang tahan
tegak terhadap murka-Nya
yang bernyala-nyala? Kehangatan amarah-Nya tercurah seperti api,
dan gunung-gunung batu menjadi roboh
di hadapan-Nya.
1:7 TUHAN itu baik;
Ia adalah tempat pengungsian pada waktu kesusahan;
Ia mengenal
orang-orang yang berlindung kepada-Nya
1:8 dan menyeberangkan mereka pada waktu banjir.
Ia menghabisi sama sekali orang-orang yang bangkit melawan Dia, dan musuh-Nya dihalau-Nya ke dalam gelap.
Firman TUHAN kepada Yehuda dan Niniwe
1:9 Apakah maksudmu
menentang TUHAN
4 ? Ia akan menghabisi sama sekali; kesengsaraan tidak akan timbul dua kali!
1:10 Sebab merekapun akan lenyap seperti duri
yang berjalin-jalin,
dimakan habis seperti jerami kering.
1:11 Bukankah dari padamu muncul orang yang merancang kejahatan terhadap TUHAN, orang yang memberi nasihat dursila?
1:12 Beginilah firman TUHAN: "Sekalipun mereka utuh dan begitu banyak jumlahnya, tetapi mereka akan hilang terbabat
dan mati binasa; sekalipun Aku telah merendahkan engkau, tetapi Aku tidak akan merendahkan engkau lagi.
1:13 Sekarang, Aku akan mematahkan gandarnya
yang memberati engkau, dan akan memutuskan
belenggu-belenggu yang mengikat engkau."
1:14 Terhadap engkau, inilah perintah TUHAN: "Tidak akan ada lagi keturunan dengan namamu.
Dari rumah allahmu Aku akan melenyapkan patung
pahatan dan patung tuangan; kuburmu
akan Kusediakan, sebab engkau hina.
"
1:15 Lihatlah! Di atas gunung-gunung berjalan orang yang membawa berita, yang mengabarkan berita damai
sejahtera
5 . Rayakanlah hari rayamu,
hai Yehuda, bayarlah nazarmu! Sebab tidak akan datang lagi orang dursila menyerang engkau;
ia telah dilenyapkan sama sekali!
Habakuk 3:1-19
Doa nabi Habakuk
3:1 Doa
6 nabi Habakuk. Menurut nada ratapan.
3:2 TUHAN, telah kudengar
kabar tentang Engkau, dan pekerjaan-Mu, ya TUHAN,
kutakuti!
Hidupkanlah
itu dalam lintasan tahun
7 , nyatakanlah itu dalam lintasan tahun; dalam murka ingatlah akan kasih
sayang!
3:3 Allah datang
8 dari negeri Teman
dan Yang Mahakudus
dari pegunungan Paran.
Sela. Keagungan-Nya menutupi segenap langit,
dan bumipun
penuh dengan pujian kepada-Nya.
3:4 Ada kilauan seperti cahaya,
sinar cahaya dari sisi-Nya dan di situlah terselubung kekuatan-Nya.
3:5 Mendahului-Nya berjalan penyakit sampar
dan demam mengikuti jejak-Nya.
3:6 Ia berdiri, maka bumi dibuat-Nya bergoyang; Ia melihat berkeliling, maka bangsa-bangsa dibuat-Nya melompat terkejut, hancur
gunung-gunung yang ada sejak purba, merendah
bukit-bukit
yang berabad-abad; itulah perjalanan-Nya berabad-abad.
3:7 Aku melihat kemah-kemah orang Kusyan tertekan, kain-kain tenda tanah Midian
menggetar.
3:8 Terhadap sungai-sungaikah,
ya TUHAN, terhadap sungai-sungaikah murka-Mu bangkit? Atau terhadap lautkah
amarah-Mu sehingga Engkau mengendarai kuda dan kereta
kemenangan-Mu?
3:9 Busur-Mu telah Kaubuka, telah Kauisi dengan anak panah.
Sela. Engkau membelah bumi menjadi sungai-sungai;
3:10 melihat Engkau, gunung-gunung gemetar,
air bah menderu lalu, samudera raya memperdengarkan suaranya
dan mengangkat tangannya.
3:11 Matahari, bulan berhenti
di tempat kediamannya, karena cahaya anak-anak panah-Mu
yang melayang laju, karena kilauan
tombak-Mu yang berkilat.
3:12 Dalam kegeraman Engkau melangkah melintasi bumi, dalam murka Engkau menggasak
bangsa-bangsa.
3:13 Engkau berjalan maju
untuk menyelamatkan
umat-Mu, untuk menyelamatkan orang yang Kauurapi.
Engkau meremukkan
bagian atas rumah orang-orang fasik dan Kaubuka dasarnya sampai batu yang penghabisan. Sela.
3:14 Engkau menusuk dengan anak panahnya sendiri kepala lasykarnya, yang mengamuk untuk menyerakkan aku
dengan sorak-sorai, seolah-olah mereka menelan orang tertindas
secara tersembunyi.
3:15 Dengan kuda-Mu, Engkau menginjak laut,
timbunan air
yang membuih.
3:16 Ketika aku mendengarnya, gemetarlah hatiku, mendengar bunyinya, menggigillah bibirku; tulang-tulangku seakan-akan kemasukan sengal, dan aku gemetar
di tempat aku berdiri; namun dengan tenang
akan kunantikan hari kesusahan, yang akan mendatangi bangsa yang bergerombolan menyerang kami.
3:17 Sekalipun pohon ara tidak berbunga, pohon anggur tidak berbuah, hasil pohon zaitun mengecewakan, sekalipun ladang-ladang tidak menghasilkan bahan makanan,
kambing domba terhalau dari kurungan, dan tidak ada lembu sapi dalam kandang,
3:18 namun aku akan bersorak-sorak di dalam TUHAN
9 ,
beria-ria di dalam Allah yang menyelamatkan
aku.
3:19 ALLAH Tuhanku itu kekuatanku:
Ia membuat kakiku seperti kaki rusa, Ia membiarkan aku berjejak di bukit-bukitku.
(Untuk pemimpin biduan. Dengan permainan kecapi).
1 Full Life: NINIWE.
Nas : Nah 1:1
Bernubuat di antara 663-612 SM, Nahum memberitahukan kejatuhan ibu
kota Asyur, Niniwe
(lih. Pendahuluan Nahum).
Niniwe pernah bertobat akibat khotbah Yunus sekitar 100 tahun sebelumnya,
tetapi bangsa itu kembali menyembah berhala, bertindak kejam dan menindas.
Orang Asyur telah mengalahkan kerajaan utara Israel dan kini mereka
menjarah wilayah-wilayah tertentu di Yehuda. Nahum menghibur umat Allah
dengan mengatakan bahwa kelak Allah akan membinasakan bangsa Asyur;
jatuhnya Niniwe terjadi pada tahun 612 SM ketika ditaklukkan oleh
persekutuan tentara Babel, Media, dan Skit.
2 Full Life: ALLAH YANG CEMBURU DAN PEMBALAS.
Nas : Nah 1:2
"Cemburu" di sini dipakai dalam arti semangat Tuhan untuk melindungi
umat-Nya (bd. Ul 4:24; 5:9). Dia akan membalas mereka yang menentang
firman dan kerajaan-Nya dengan mengganjar mereka secara adil karena
permusuhan dan dosa-dosa mereka (lih. Ul 32:35,41).
3 Full Life: TUHAN ITU PANJANG SABAR.
Nas : Nah 1:3
Allah ingin memberikan kesempatan pada orang berdosa untuk bertobat
(2Pet 3:9), tetapi kemurahan dan kesabaran-Nya itu ada batasnya; orang
yang terus saja berbuat kejahatan akhirnya akan mengalami murka-Nya (bd.
Rom 11:22).
4 Full Life: MENENTANG TUHAN.
Nas : Nah 1:9
Orang Asyur sedang memikirkan cara-cara untuk membinasakan Yerusalem
dan Yehuda, tetapi Allah tidak akan mengizinkan rencana mereka terlaksana.
5 Full Life: BERITA DAMAI SEJAHTERA
Nas : Nah 1:15
(versi Inggris NIV -- kabar baik). Ayat ini mirip dengan
Yes 52:7
(lihat cat. --> Yes 52:7 di situ).
[atau ref. Yes 52:7]
- 1) Kabar baik bagi Yehuda ialah bahwa bangsa Asyur akan dimusnahkan
sama sekali sehingga tidak dapat menyerang kota-kota mereka lagi.
- 2) Demikian pula, para pengkhotbah PB membawa berita baik tentang
pembebasan dari belenggu dosa dan kuasa Iblis oleh iman kepada Tuhan
Yesus Kristus (Rom 10:15). Pada waktu yang telah ditetapkan di masa
depan, penyakit, kesusahan, dunia fasik dan Iblis sendiri akan
dibinasakan sama sekali (lih. pasal Wahy 19:1-21:27).
6 Full Life: DOA.
Nas : Hab 3:1-19
Pasal ini adalah tanggapan Habakuk kepada jawaban Allah dalam pasal
Hab 2:1-20. Di tengah-tengah dosa dunia dan hukuman Allah, dia telah
belajar untuk hidup dengan iman kepada Allah dan mengandalkan kebijaksanaan
jalan-jalan Allah.
7 Full Life: HIDUPKANLAH ITU DALAM LINTASAN TAHUN.
Nas : Hab 3:2
Habakuk tahu bahwa umat Allah telah berdosa dan akan mengalami
hukuman-Nya. Di dalam situasi ini ia memanjatkan dua permohonan.
- 1) Ia berdoa agar Allah datang di antara umat-Nya dengan manifestasi
baru akan kuasa-Nya. Habakuk tahu bahwa umat Allah tidak akan selamat
jikalau Tuhan tidak campur tangan dalam hidup mereka dengan mencurahkan
kasih karunia dan Roh-Nya; hanya dengan demikian akan ada kehidupan
rohani sejati di antara mereka.
- 2) Habakuk berdoa agar pada masa kesesakan bagi umat Tuhan, Allah
berkenan untuk tetap menunjukkan kasih sayang-Nya; tanpa kasih sayang
itu umat tersebut tidak akan dapat bertahan. Sewaktu landasan gereja
masa kini digoncangkan dan kesulitan ada pada setiap pihak, kita juga
perlu memohon agar Tuhan menyatakan diri, kasih sayang dan kuasa-Nya
kembali, supaya hidup dan pembaharuan dapat dialami oleh umat-Nya.
8 Full Life: ALLAH DATANG.
Nas : Hab 3:3-16
Di dalam ayat-ayat ini Habakuk mengacu kepada waktu Allah
membebaskan umat-Nya dari Mesir (lih. pasal Kel 14:1-28). Allah yang
sama yang datang dengan keselamatan di masa lampau akan datang kembali
dalam seluruh kemuliaan-Nya. Semua yang menantikan kedatangan itu akan
hidup dan menyaksikan kemenangannya atas semua kerajaan dan bangsa.
9 Full Life: AKU AKAN BERSORAK-SORAK DI DALAM TUHAN.
Nas : Hab 3:18-19
Habakuk bersaksi bahwa ia melayani Allah bukan karena diberi berkat,
tetapi karena Dia itu Allah. Bahkan di tengah hukuman Allah atas Yehuda
(ayat Hab 3:16), Habakuk memilih untuk bersukacita di dalam Tuhan;
Allah akan menjadi Juruselamatnya dan sumber kekuatan yang tak putus-putus.
Ia tahu tanpa ragu bahwa kaum sisa akan selamat dari serbuan Babel, dan ia
memberitakan dengan yakin kemenangan terakhir dari semua orang yang hidup
oleh iman kepada Allah (bd. Hab 2:4).